Serie relacionada
Parece que todo apunta a que ésta será la temporada de los crossovers de 'Los Simpson'. Tras anunciarse la visita de los Griffin a Springifeld en un capítulo de 'Padre de familia' y ser noticia que los personajes de la futurista serie animada 'Futurama' aparecerán en un episodio de 'Los Simpson', titulado "Simpsorama", ahora Entertainment Weekly informa que la familia amarilla actual se verá las caras con la original que formaba parte del programa 'The Tracey Ullman Show'.
La familia Simpson de 'The Tracey Ullman Show' (izquierda) y la familia Simpson actual (derecha)
El episodio permitirá ver el cambio de voz de los actores
Los dibujos originales de 'Los Simpson' se pudieron ver por última vez en los créditos de apertura del "Treehouse of Horror" del año pasado, creados por Guillermo del Toro. Anteriormente también se pudieron ver en el episodio "Adventures in Baby-Getting", emitido en 2012. Aunque esta aparición estará más trabajada que las dos anteriores. El capítulo reunirá las voces originales de sus actores de doblaje Dan Castellaneta (Homer), Nancy Cartwight (Bart), Yeardley Smith (Lisa) y Julie Kavner (Marge) con las actuales, lo que permitirá a los espectadores comparar el cambio de sus voces al evolucionar los personajes. El productor ejecutivo de la serie, Al Jean ha afirmado que "La gente recuerda la de Dan, pero la de Nancy es también muy diferente. Fue muy divertida la interacción entre las dos versiones de los Simpson y fue divertido para los actores ver la evolución de la voz". Por último, el productor ha bromeado: "Lo mejor es que no tuvimos que preguntar, ya teníamos al reparto contratado".