'Arrow' 5x17 Recap: "Kapiushon"

Al final del episodio de la semana pasada Talia y Chase se habían llevado a Oliver secuestrado, ahora Chase está disfrutando de tener a Oliver a su merced. Le explica por qué eligió llamarse "Prometheus", resulta que según el mito, Prometheus se rebeló contra los dioses que ejercían de juez, jurado y ejecutores, igual que hace Oliver.

Chase quiere que confiese su secreto, eso que le da miedo incluso de admitirse a sí mismo, para Oliver eso es un simple jeroglífico que no le dice nada, por eso Chase decide hundir su cabeza en el agua una vez más y contar hacia atrás desde 145 que, según él, son los segundos que tardó su padre en morir, después de que Oliver disparase sus flechas y el hombre cayese en una piscina.

Hace 5 años en Rusia

Anatoly, Viktor y Oliver atacaron a Gregor pero aún está vivo, por eso se lo han llevado con ellos, quieren saber qué está planeando Kovar, porque intuyen que es algo grande que puede acabar con las vidas de todos ellos. Estas serán las últimas palabras del hombre.

Con Gregor muerto, Bratva necesita elegir un nuevo Pakhan, ese será Anatoly. Todos ellos juran lealtad al nuevo Pakhan con sangre, aunque parece que Viktor no está muy satisfecho con el nuevo cargo que tiene ahora Anatoly, que debe reunirse con Kovar para intentar averiguar qué es lo que está tramando, además no quieren levantar sospechas.

Oliver decide que puede hablar con Galina, la madre de Taiana, a lo mejor ha escuchado algo en casa de Kovar. La encuentra en el mercado y le dice que es amigo de su hija pero las cosas se descontrolan cuando su guardaespaldas la ve hablando con un desconocido. Antes de salir pitando, Oliver le pide que no diga a nadie que le ha visto.

Mientras, Kovar está teniendo un día lleno de reuniones muy interesantes, primero con Malcom Merlin, que está allí para informar a Kovar que cierto envío está listo para que él lo recoja. Kovar felicita irónicamente a Anatoly por su "repentino" ascenso dentro de la hermandad y le pregunta si tienen alguna pista de quién ha podido ser el atacante de Gregor. Anatoly le cuenta que la única pista que tienen es la última palabra de Gregor: Kopiushon (capucha).

A Kovar se le hace bastante raro que ese tal encapuchado sea el que haya asesinado a Gregor, él tiene información de que los dos se llevaban bastante mal acerca del trato de Gregor con él. Anatoly intenta salir del paso diciéndole a Kovar que es cierto que cuestionó sus acciones, pero eso no quiere decir nada.

Al salir de allí, Anatoly está bastante desconcertado, le cuenta a Oliver que Kovar tiene planes muy grandes y que debería irse a casa, ese lugar no es bueno para él, pero su amigo no va a irse ahora, a Anatoly no le queda más remedio que explicarle que Kovar pretende eliminar al gobierno Ruso, para ello necesitaría un arma potente y el archivo en el que Kovar trabajaba cuando llegó, lleva el nombre de un puerto en Moscú.

Violencia engendra violencia

En el presente, Chase sigue haciendo a Oliver la misma petición, que confiese su secreto. Oliver le manda al diablo y Chase le responde con 3 flechas, las mismas que él puso en "El Conde" (un traficante de drogas). Una vez le ha quitado las flechas, Chase vuelve a pedirle que confiese su secreto, pero Oliver sigue sin saber de qué habla, por eso Chase decide irse, con la amenaza de que mientras esté fuera es posible que mate a alguien a quien Oliver quiere.

En Rusia, Anatoly y Viktor han ido al puerto a comprobar qué contiene el famoso cargamento, mientras, Oliver vigila desde lejos por si viene alguien. Cuando abren las cajas ven que dentro hay bombonas de gas sarín (letal si se respira). Esta pequeña ventaja les va a durar poco porque Kovar y sus hombres llegan al lugar, flechas y balas empiezan a volar.

Kovar consigue salirse con la suya y se va del puerto con el cargamento de gas, mientras que Anatoly, Viktor y Oliver lo único que tienen es a uno de los hombres de Kovar para poder interrogarle y una sentencia de muerte sobre sus cabezas, Viktor no tarda en echárselo en cara a Oliver que trata de hacerle ver que su única salida es quitar de en medio a Kovar, porque en cuanto éste se haga con el gobierno aniquilará a la hermandad Bratva.

Oliver va a interrogar al hombre que tienen en custodia, para ello se pone su "traje de faena". Cuando Anatoly ve lo que Oliver ha hecho con el hombre no da crédito, cree que es una auténtica monstruosidad, pero él se disculpa explicando que al ponerse la capucha consigue dar un propósito a la oscuridad que hay dentro de él.

Anatoly cree que se engaña a sí mismo, separar al hombre del monstruo sólo hará que ese monstruo sea más fuerte, el hombre que tiene frente a él se parece a Slade Wilson demasiado. Al menos, Oliver ha podido sacarle al hombre la información que necesitaban, resulta que Kovar va a invitar a varios miembros del gobierno a la inauguración de su casino y les matará a todos allí mismo.

Necesitan estar allí y evitar el ataque antes de que ocurra. Oliver cree que puede hablar con Galina y convencerla de que les ayude. Viktor no está muy convencido de que ese plan funcione, pero aún así claudica.

Oliver vuelve al mercado y se lleva a la señora a un lugar más tranquilo, donde puedan hablar. Él le cuenta que Kovar le miente, sus dos hijos han muerto, él lo sabe bien. Galina no sabe si creerle pero él le cuenta algo que Taiana decía y a la señora no le quedan dudas de que Oliver dice la verdad, así que le entrega una tarjeta de acceso con la que podrán entrar a cualquier edificio de Kovar.

Una cara familiar

Oliver recibe una visita sorpresa, Chase aparece en la celda y trae con él a Evelyn, da la sensación de que también la ha torturado. Chase saca un pequeño cuchillo de su bolsillo y, antes de irse le dice a Oliver que tiene dos opciones, o mata a Evelyn o él lo hará. Oliver trata de razonar con Evelyn para que le de el cuchillo y, juntos, tratar de salir de allí.

La gran inauguración ha llegado y el casino está lleno de gente, Oliver consigue entrar sin mucho problema y llegar a la sala de seguridad sin sobresaltos, desde allí dará acceso a Anatoly y sus hombres al local.

Kovar se ha enterado de que Galina no tiene con ella su tarjeta de acceso y decide interrogarla él mismo, pero ella no dice nada. Oliver ve lo que está ocurriendo y decide tratar de ayudarla aunque va a llegar demasiado tarde. Mientras, Viktor conduce a Anatoly directamente a una trampa, él también ha decidido vender a Kovar su lealtad. Lo que Viktor no sabe es que ha pactado con el diablo, él y Anatoly van a correr la misma suerte.

Cuando Chase vuelve y ve que, tanto Evelyn como Oliver siguen con vida, decide cumplir lo que prometió y él mismo parte el cuello de la chica. Quiere que Oliver confiese eso que no le ha contado a su hermana, Felicity, Diggle...

Conclusión

Kovar agradece a todo el mundo su presencia allí y les cuenta que Bratva ha intentado "estropear" esa celebración, matándoles a todos con gas en el aire acondicionado, pero no les salió bien y muchos murieron en el intento o, al menos, eso dirán los periódicos. Mientras daba su discurso, sus hombres han puesto cadenas en las puertas para que nadie salga, Kovar se pone una máscara anti-gas y se va de allí ante la sorpresa de todos los que están allí.

Vemos cómo Oliver se abre paso entre los hombres de Kovar y consigue frenar el escape de gas, pero tendrá que enfrentarse a él si quiere salir de allí. Los dos pelean y Oliver pide a Antoly que no intervenga, quiere ser él el que acabe con Kovar. Los dos pelean a muerte ante la atenta mirada de Antoly.

Cuando Oliver tiene a Kovar a su merced, Anatoly quiere que no le mate, pero es un poco tarde para eso, Oliver no lo duda y hunde el cuchillo en el pecho de Kovar. Después de esto, Anatoly decide convertir a Oliver en capitán de Bratva, para demostrar que lo es, llevará un tatuaje en el pecho y así, si lo necesita, cualquier miembro le ayudará.

Antes de despedirse, Anatoly le dice a Oliver que ha recorrido un gran trecho, pero que no se esconda bajo la capucha para justificar lo que hace, si mata es porque en el fondo le gusta, esa mentira que se cuenta sí mismo se romperá antes o después y no le gustará el hombre que estará debajo. Es posible que Oliver no pueda irse de Rusia tan pronto porque Malcom ha intervenido y ha salvado la vida de Kovar por los pelos, no le gustaría estar en la piel del hombre que le dejó por muerto.

Chase sigue presionando a Oliver y, por fin, consigue lo que quería. Oliver le confiesa que mata porque quiere y porque le gustaba. Evelyn se levanta y felicita a Chase que le pide que les deje a solas. Chase le dice que ha justificado sus asesinatos disfrazándolos de cruzada, de misión, pero eso es mentira, él mismo lo ha admitido. Tal y como prometió que haría, Chase le dejará ir pero antes le quitará del pecho el tatuaje que le acredita como capitán de la Bratva, ahora servirá para que recuerde el tiempo que han pasado juntos y el secreto que le ha confesado.

Chase cumple su palabra y Oliver es libre, vuelve a la guarida donde Felicity y Diggle se están volviendo locos buscando a su amigo, sin suerte. Sus amigos se quedan de piedra al ver cómo está, sus heridas,... Oliver les dice que se ha acabado todo para él, que no va a continuar.

Preguntas sin respuesta

Cuando Oliver dice que se acabó ¿A qué se refiere? ¿Se acabó ser el héroe y va a volver a disparar a matar o se acabó el ponerse la capucha?

¿Qué es lo que quiere realmente Chase? Consiguió que Oliver se rompiese ¿Se va a conformar con eso?

En el próximo episodio...

Diggle y Felicity están en shock por la decisión que Oliver ha tomado de llamar a la Bratva para que le ayuden a detener a Prometheus. Diggle tiene una discusión muy fuerte acerca de lo que sucederá en caso de que las cosas salgan mal. Mientras Felicity descubre algo sorprendente acerca de Helix.