Programa relacionado
El lunes 26 de marzo Yibing Cao, la colaboradora de 'El hormiguero' que recoge y explica las costumbres más llamativas de su país de origen, comenzaba su sección explicando que "cuando nacemos, los chinos ya tenemos un año" porque "pensamos que es el primero que se está en este mundo" y que recibe el nombre de edad nominal.
Ricardo Gómez señala a Trancas tras el comentario realizado en 'El hormiguero'
"Están naciendo chinos sin parar"
Este dato sorprendió mucho a Pablo Motos, quien reaccionaba contando bebés cuando pasaba el tiempo mencionado por la colaboradora del programa. "Están naciendo chinos sin parar", bromeaba el presentador. Pero Yibing interrumpía a Motos para continuar explicando: "Pero cada cuatro segundos muere uno".
Pablo Motos y Ricardo Gómez señalan a Trancas tras su comentario en 'El hormiguero'
"Me cachis en la mar, me has cortocircuitado", contestaba Pablo mientras intentaba contar cada dos segundos un nacimiento y cada cuatro un fallecimiento. De fondo, se escuchaba de a Trancas: "Y hay veces que es el mismo". Ricardo Gómez, al oír el comentario de la mascota del programa, decía: "Pero tío...", y comenzaba a reírse.
Tras esto, el invitado del programa se disculpó por haber interrumpido la sección con su risa señalando a Trancas y Pablo Motos dijo a la mascota: "Tira por ahí, tira por ahí...", haciendo pasar por alto el comentario Juan Ibáñez, quien da vida a Trancas. Acto seguido, el autor de ese apunte pidió "perdón" al darse cuenta del tono inapropiado de sus palabras y el programa continuó adelante.