PRÓXIMAS APUESTAS

Todas las telenovelas turcas que llegarán a España en la temporada 2019-20

Tanto Nova como Divinity ya han adelantado algunas de sus adquisiciones en el mercado audiovisual turco para la nueva temporada televisiva.

Por Beatriz Prieto El 1 de Septiembre 2019 | 10:00

A principios de 2018, Atresmedia sorprendió al abrirse al mercado de las telenovelas turcas con 'Fatmagül', la historia de una joven puebelerina que, tras sufrir una violación grupal, era obligada a casarse con uno de los supuestos violadores. Una apuesta aparentemente arriesgada, con 80 episodios, que se convirtió en un éxito inesperado para la cadena Nova y que abrió las puertas a otras producciones turcas. Tal fue el éxito cosechado por la historia protagonizada por Beren Saat, que incluso Mediaset se subió al carro de las telenovelas de Turquía.

Así, Divinity comenzó a incorporarlas a su parrilla tras la primera y exitosa adquisición de 'Kara Sevda (Amor eterno)'. Desde entonces, ambas cadenas no han dejado de competir con la suma de nuevas producciones turcas con las que atraer a su audiencia, convirtiendo a dichas telenovelas en un gran atractivo que está dominando las parrillas tanto de Nova como de Divinity. Una tendencia que promete seguir creciendo en la temporada televisiva 2019-2020, de la que ya se conocen algunas nuevas producciones de las que podrán disfrutar los fans de las telenovelas turcas y que hemos recopilado en FórmulaTV.

1 'Cennet'

Selim junto a la protagonista de 'Cennet'

Basada en la producción coreana 'Tears of Heaven', 'Cennet' forma parte del paquete de siete telenovelas turcas que Atresmedia adquirió a finales de mayo para Nova, entre las que también se encontraba 'Amor prohibido', cuyo estreno se dio a finales de junio. Al contrario que la mayoría de las apuestas turcas emitidas hasta ahora en la cadena, 'Cennet' es relativamente reciente: comenzó su emisión en septiembre de 2017 y concluyó en junio del año siguiente, tras un total de 36 episodios. La ficción está protagonizada por la actriz Almila Ada en el papel de Cennet, una joven criada por su abuela cuya vida ha estado marcada por la ausencia de una madre que la abandonó.

A pesar de todo, Cennet logra convertirse en una de las alumnas más destacadas de su promoción de Arquitectura, lo que llama la atención de la madre de su compañera Melisa (Zehra Yilmaz), Arzu Soyer (Esra Ronabar), quien le ofrece un puesto en una prestigiosa empresa. Con una vida encaminada hacia el éxito, Cennet se reencuentra en su nuevo empleo con Selim (Berk Atan), un amigo de la infancia por el que empieza a sentir algo más que amistad. Una relación que, sin embargo, perjudicará la relación entre Cennet y Arzu, dado que esta pretendía casar a su hija Melisa con Selim.

Además, la vida de la protagonista amenaza con sufrir grandes cambios cuando la propia Arzu descubre una marca de nacimiento en el cuello de Cennet, idéntica a la que tenía un bebé que abandonó hace más de dos décadas. Una historia que promete potentes tramas rodeadas de amor, tragedia, complicadas relaciones personales y momentos repletos de ternura que seguramente logren enganchar a los fans de las producciones turcas tras haber alcanzado a más de 30 países de todo el mundo.

2 'Fugitiva (Sen Anlat Karadeniz)'

Tahir, Yigit y Nefes en 'Fugitiva (Sen Anlat Karadeniz)'

Otra de las próximas apuestas de Nova, 'Fugitiva (Sen Anlat Karadeniz)' sigue la línea de predecesoras de la cadena de Atresmedia como 'Fatmagül' o 'Silá', en las que se trataban temas de actualidad especialmente sensibles. En esta telenovela turca protagonizada por Irem Helvacioglu en el papel de Nefes, se presentan asuntos tan graves como la violencia de género o la trata de personas, a través de la historia de una mujer que fue vendida siendo una niña y que ha pasado toda su vida controlada bajo el yugo de un poderoso hombre de negocios llamado Vedat (Mehmet Ali Nuroglu).

Todo cambia para Nefes cuando, tras años encerrada y controlada por Vedat, encuentra una oportunidad para escapar con su hijo Yigit tras la visita de Thair (Ulas Tuna Astepe) y su hermano Mustafa (Sinan Tuzcu) a su "carcelero", al conseguir colarse en la camioneta de ambos hermanos. Además, la suerte sonríe a madre e hijo cuando Tahir decide ayudarles a emprender una nueva vida.

Aunque aún carece de fecha de estreno concreta, 'Fugitiva (Sen Anlat Karadeniz)' no parece que vaya a tardar en aterrizar en la parrilla de Nova, dado que ha sido una de las elegidas para debutar ante el inminente desenlace de otras producciones turcas de la cadena.Una emotiva historia que, en 2018, se convirtió en la más vista de Turquía, éxito que se vio posteriormente reflejado con varios galardones en los prestigiosos premios nacionales Altin Kebek, y que aún está pendiente de concluir en su país de origen, tras dos temporadas emitidas que superan los 50 episodios.

3 'Hercai'

Reyyan y Miran, protagonistas de 'Hercai'

Considerado uno de los éxitos más recientes de la televisión turca, 'Hercai' fue adquirido para Nova en un cambio de trayectoria hacia producciones más contemporáneas, aunque por el momento carece de fecha concreta de estreno, al igual que el resto de adquisiciones turcas para la cadena de Atresmedia. Con su primera temporada aún emisión en su país de origen, 'Hercai' se estrenó en marzo de 2019 y logró alcanzar tal cota de éxito, que su rodaje incluso tuvo que ser suspendido ante la aparición de una horda de fans.

La producción cuenta la historia de Miran Aslanbey (Akin Akinözü), un hombre que ha pasado años planeando su venganza contra la familia Sadoglu, dado que fueron los responsables de la muerte de sus padres. Sin embargo, todo se complica tras comprometerse con Reyyan (Ebru Sahin), miembro de dicha familia. Una parte de su elaborado plan que acaba torciéndose cuando Miran comienza a sentir cierta atracción hacia su futura esposa, empañando así su deseo de venganza.

4 'Las mil y una noches'

Sherezade y Onur en 'Las mil y una noches'

En sus adquisiciones, Nova tampoco ha olvidado las ficciones turcas que triunfaron fuera de su país de origen, como es el caso de 'Las mil y una noches'. Emitida entre 2006 y 2009 con un total de tres temporadas y noventa episodios, esta telenovela cosechó grandes datos de audiencia en Turquía y, de hecho, obtuvo varios premios nacionales.

Además, fue la primera producción turca en abrir las puertas a este mercado en Latinoamérica tras triunfar en Chile, primer país del continente en apostar por estas telenovelas. Una fama que 'Las mil y una noches' ha logrado cosechar en múltiples países de todo el mundo, efecto que seguramente espera conseguir Nova con su estreno, aún pendiente de fecha, pero muy próximo ante el inminente desenlace de algunas de las actuales emisiones turcas de la cadena, como ocurrirá también con 'Fugitiva (Sen Anlat Karadeniz)'.

Basado en la famosa novela homónima, esta producción cuenta la historia de Sherezade Evliyaoglu (Bergüzar Korel), una arquitecta viuda que tiene que enfrentarse a una terrible realidad: su sueldo no es suficiente para procurarle a su único hijo, de tan solo cinco años, un trasplante de médula ósea, como parte de su tratamiento contra la leucemia que padece. En su desesperada búsqueda por obtener más ingresos, se topa con una indecente propuesta por parte de su jefe, Onur (Halit Ergenç): pasar una noche con él a cambio de dinero. Una propuesta que no solo hará que la protagonista se cuestione sus principios, sino que también cambiará la relación entre Sherezade y Onur cuando ella acepte su propuesta con el fin de salvar la vida de su hijo.

5 'Mar de amores'

Cemile es arropada por sus hijos en 'Mar de amores'

'Mar de amores' se convierte en una de las hasta ahora escasas producciones turcas por las que apuesta Nova que está ambientada en una época pasada, algo no muy habitual hasta el momento en las parrillas españolas. Concretamente, la telenovela se ambienta en las décadas de los sesenta y los setenta, a lo largo de 120 episodios y tres temporadas que concluyeron a mediados de 2013.

Tras su estreno en Turquía en el año 2010, esta historia ha sido doblada a una treintena de idiomas en todo el mundo y ha cosechado grandes éxitos en países como Macedonia, Chile, Serbia o Puerto Rico y fue galardonada con varios premios de la televisión turcos, entre los que se incluyen algunos como Mejor serie o Mejor actor y actriz de drama. La ficción cuenta la historia del patriarca de la familia, Ali (Erkan Petekkaya), capitán de barco acostumbrado a pasar largos períodos de tiempo en el mar, lejos de sus seres queridos: su mujer Cemile (Ayça Bingöl), que ha de lidiar con la tarea de que su ausencia pase desapercibida para los cuatro hijos que tienen en común.

Sin embargo, todo cambia cuando la familia de Ali descubre que ha mantenido una doble vida, en la que ha mantenido una relación con otra mujer, Caroline (Wilma Elles). Una revelación que promete cambiar para siempre la vida de la familia Akarsu y que tendrá consecuencias para Ali. Una producción que, además, cuenta en su reparto con un rostro familiar para los fans españoles de las telenovelas turcas: Aras Bulut Iynemli, uno de los protagonistas de 'Içerde', en el papel de uno de los hijos de Cemile.

6 'Mujer (Kadin)'

Bahar junto a sus hijos Nisan y Doruk en 'Mujer (Kadin)'

La apuesta de Nova por esta producción llega respaldada por producciones similares incluidas en su parrilla, como es el caso de 'Madre'. De hecho, 'Mujer (Kadin)' es una adaptación de otro drama japonés escrito por Yuji Sakamoto, creador de la versión original de 'Madre'. Una producción que llega tras su debut en Turquía en 2017, donde ya se está trabajando en la segunda temporada gracias a la buena acogida del público a lo largo de la primera temporada y que incluso ha recibido un premio especial en los Tokyo Drama Awards el pasado año.

'Mujer (Kadin)' cuenta la historia de Bahar (Özge Özpirinçci), una protagonista que fue abandonada por su madre cuando tenía ocho años y cuya vida da un vuelco al conocer a Sarp (Caner Cindoruk), un hombre al que ama con el que tiene dos hijos. No obstante, la felicidad de Bahar recibe un mazazo cuando Sarp sufre un accidente de alpinismo y es dado por muerto tras no ser localizado en las montañas.

La protagonista ha de hacer frente entonces a una dura realidad en la que ha de luchar contra la pobreza mientras trata de que sus hijos sean felices a pesar de la ausencia de su padre, sumida en una trama que la llevará a encontrarse con mujeres en situaciones dispares, a vivir reencuentros inesperados e incluso experiencias laborales de todo tipo. Una producción que, tal y como señaló Feyazz Duman, actor encargado de dar vida a un nuevo interés amoroso de Bahar, se diferencia del resto por su "forma de abordar los valores y las relaciones familiares y amorosas".

7 'Dolunay'

Nazli y Ferit, protagonistas de 'Dolunay'

Sin duda una de las apuestas más fuertes que ha adquirido Divinity gracias al tirón de 'Erkenci Kus: Pájaro soñador', 'Dolunay' cuenta con un principal e indiscutible atractivo: el actor Can Yaman como protagonista. De hecho, la cadena de Mediaset tiene previsto emitir esta nueva adquisición aprovechando la recta final de 'Erkenci Kus: Pájaro soñador', ficción que incluye otro de los rostros conocidos de 'Dolunay': la actriz Öznur Serçeler (Leyla en 'Erkenci Kus').

'Dolunay' se estrenó en Turquía apenas un año antes del debut de la comedia turca de Divinity y se ha convertido en todo un fenómeno en países como Italia, donde Yaman ya era conocido gracias a dicha telenovela antes del "boom" internacional de 'Erkenci Kus: Pájaro soñador'. A lo largo de un total de 26 episodios de dos horas de duración que han logrado alcanzar más de una veintena de países, la ficción cuenta la historia de Ferit (Can Yaman) y Nazli (Özge Gürel), dos personas muy distintas cuya relación se va desarrollando y estrechando con toques de comedia romántica.

Ferit es un hombre de negocios exitoso y organizado, mientras que Nazli es una estudiante de gastronomía, muy testaruda, que se ve empujada a una desesperada búsqueda de trabajo para cubrir los gastos de la casa que comparte con una amiga y su hermana. Sin embargo, su tendencia a la cabezonería no le pone las cosas fáciles a Nezli a la hora de mantener un trabajo, por lo que tendrá que esforzarse para conservar su puesto como chef en la casa de Ferit cuando este la contrata.

8 'Te alquilo mi amor'

Ömer y Defen en 'Te alquilo mi amor'

Una de las últimas adquisiciones de Divinity junto a 'Dolunay', 'Te alquilo mi amor' es una producción turca que se emitió entre 2015 y 2017 y que sumó un total de 69 episodios divididos en dos temporadas. La ficción sigue la tónica habitual de 'Erkenci Kus: Pájaro soñador' y 'Dolunay', al contar con una historia de amor que no pierde el sentido del humor, frente a las producciones turcas dramáticas, con una mayor presencia en el mercado actualmente.

La ficción cuenta la historia de Defne (Elçin Sangu), una camarera que no está pasando por un buen momento profesional y, en consecuencia, no consigue muchos ingresos. Su situación da un giro radical cuando, un día, coincide en su trabajo con Ömer (Baris Arduç) quien, tras una cita desastrosa organizada por su tía Neriman, decide fingir que Defne es su pareja y la besa.

Un hecho inesperado por el que la protagonista llama la atención de la tía de Ömer, una mujer desesperada por ver a su sobrino casado y que decide ofrecer a Defne una cantidad asombrosa de dinero a cambio de conquistarlo. Presionada por las deudas de su familia, la protagonista no duda en aceptar la propuesta, para lo cual es contratada como asistente de Ömer con el fin de acortar la distancia entre ambos.

Bonus Telenovelas turcas que se acercan a su final

'Medcezir', 'Erkenci Kus: Pájaro soñador' y 'Madre'

En la cara opuesta de la moneda, tanto Divinity como Nova cuentan con producciones turcas que, o bien han alcanzado su segunda temporada, o bien se encuentran cerca de concluir su emisión. En el caso de la cadena de Mediaset, su actual emisión estrella, 'Erkenci Kus: Pájaro soñador', comenzó su segunda temporada en agosto, apenas unos días después de que la producción concluyera definitivamente en su país de origen, en contraposición con estrenos como el de 'Kuzey Güney' y 'Amor en blanco y negro', que aterrizaron en la cadena de Mediaset a finales de mayo, apenas unos días después de que concluyera 'Sühan: Venganza y amor' y antes de que 'Stiletto Vendetta' emitiera su último episodio.

En cuanto a Nova, 'Elif' está a punto de alcanzar su segunda tanda de episodios y 'Amor prohibido' ya está inmersa en ella, apenas unos meses después de pasar a formar parte de la parrilla de la cadena de Atresmedia. Mientras, producciones como 'Madre', 'Medcezir' y 'El secreto de Feriha', se encuentran cada vez más próximas a su final, dado que las dos primeras han estado presentes en Nova desde principios de año, mientras que la tercera se estrenó a finales de abril. Unas despedidas que dejarán hueco a las mencionadas ficciones que adquirió Atresmedia en mayo y que Nova irá incorporando a su parrilla en los próximos meses.