Programación AXN

El hermano de Lasalle, Cade, es acusado de asesinato y Lasalle está decidido a demostrar su inocencia, a pesar de todas las pruebas en su contra. Lasalle está oficialmente fuera del caso, por lo que ayuda al agente ATF Percy a acabar con un traficante de armas.

Tras escapar de una redada policial en un salón de juegos de azar en Chinatown, Carrie se une a Al en el Centro de Recreación Morganson, donde la joven de 17 años Marisa Pérez ha sido abatida a tiros. A medida que avanza la investigación, matan al pandillero Oskar Mendoza y hieren al abogado y miembro activista antipandillero Jim Clayburn. Mientras la policía reúne pistas que apuntan a un tiroteo entre dos bandas enfrentadas, DKK y QB-6, Carrie se disgusta al descubrir que el detective Ben Cortez consiguió que Marisa fuera su informante en el caso contra DKK.

Con el descubrimiento de un cadáver, Al y su equipo son convocados en el sanatorio Queen Park, un hospital mental que fue abandonado a raíz de los espeluznantes crímenes perpetrados por un psiquiatra. Mientras Carrie interroga al último residente del centro, un vagabundo, Nina identifica a la víctima como Peter Suderman, un cazafantasmas que trabajaba en la compañía Spirit Trekkers.

A pesar de que la cámara de imagen térmica encontrada en la escena del crimen no proporciona una imagen clara de su asesino, una grabadora de voz revela que Suderman estaba hablando con alguien antes de morir. Así que, mientras el estafador socio de Suderman sugiere que la otra persona que había en el sanatorio podría ser el estudiante universitario y antiguo empleado Denny Moskin, los detectives empiezan a investigar a los clientes de Suderman.

Castle y Beckett investigan el extraño asesinato de un célebre matemático que ha aparecido en medio del Central Park con un disparo en el pecho y en ropa interior. Durante el rastreo de la zona del crimen la policía encuentra una bala que no cuadra con ningún modelo actual. Más tarde la forense Lanie será quien finalmente determine que la munición encontrada es una antigua reliquia de al menos doscientos años. A partir de ahí, Kate y Castle pedirán ayuda a un especialista en armas raras y Exposito y Ryan tendrán que investigar cualquier tipo de coleccionistas de armas antiguas. Ya que esperan encontrar en este entorno alguna pista que les acerque al asesino.

En este curioso caso, el escritor dejará volar su imaginación con locas y románticas teorías de lo que pudo pasar, que podrían ayudar a la policía a descubrir la verdad. Aunque en casa, será Castle quien necesita alguna pista de cómo debe tratar a Alexis y a su nuevo novio Ashley.

Durante el funeral de un hombre, los asistentes descubren por accidente que en el ataúd se encuentra el cuerpo de una mujer desconocida para los allí presentes. Aunque ésta tiene signos de haber sido ahorcada, la autopsia desvela que alguien le inyectó un veneno letal. Pronto averiguan que la mujer trabajaba en el County Hospital de Nueva York. Con estos datos clave, Beckett y Castle se centrarán en analizar la relación de la víctima con sus compañeros. Mientras que Castle mantiene que podría tratarse del fatídico final de un triángulo amoroso, Exposito y Ryan intentan averiguar cómo pudo llegar el cuerpo hasta ese ataúd. Pero el descubrimiento de otra pista abre nuevas posibilidades, ya que la médico hacía trabajos extra fuera del hospital que podrían estar relacionados con su desaparición.

En el terreno personal, Castle y su ex mujer Gina, sufrirán un cambio en su relación cuando ambos intentan captar la atención de Alexis.

Un visitante sorpresa del pasado de Novak se une a Ambo para un paseo nocturno; Herrmann se enfrenta a una montaña de registros de entrenamiento a nivel de jefe e informes de incidentes; Violet sorprende a Carver en una mentira.

Cuando el actor favorito de Castle, protagonista de una película de acción de los años 80, resulta asesinado en extrañas circunstancias, el novelista y Beckett comienzan a investigar su pasado secreto para identificar a su asesino. En su intento por tratar de capturar al criminal, contarán con la ayuda de un equipo de veteranos héroes de acción del celuloide.

Castle y Beckett investigan un nuevo caso: el asesinato de un médico de urgencias tras ser tiroteado mortalmente en la calle. El novelista y la detective descubren que la víctima era miembro de la mafia y que trabajaba para una organización criminal que dirige un viejo amigo de Richard. Por otra parte, Esposito y Lanie afianzan su relación sentimental.