Programación Divinity

Severide está a cargo en ausencia de Boden. Un posible obstáculo se presenta en la adopción de Javi por parte de Cruz. Violet le pide a un flotante que se convierta en permanente en el 51. Christopher se pasa de la raya con la seguridad de sus hijos. Se retira la financiación para Girls on Fire.

Severide se embarca en un paseo inesperado en el Camión 81; los mundos de Ritter chocan cuando su novio policía secreto ayuda a la estación 51 a localizar a Severide y la unidad desaparecida.

Casey se enfrenta al detective Voight y paga un alto precio por tomar esta decisión. Mientras tanto, Severide pide ayuda a una representante farmacéutica y descubre que esta es su exnovia.

Tras saber que existe una cirugía experimental que podría reducir significativamente su tiempo de recuperación, Kelly comienza a tener dudas sobre su decisión de trasladarse a Madrid con Renée. Es por eso que decide pedirle consejo a su padre.