Programación Warner TV

McGarret consigue atrapar a Wo Fat en Tokio pero el avión sufre un atentado, estrellándose en la selva. Los Yakuza persiguen a Wo Fat por órdenes de Adam Noshimuri, quien busca venganza por el asesinato de su padre. Danny investiga el asesinato de una agente de la CIA pero unos agentes corruptos le atrapan.

Patrick Jane, el Mentalista, se ganaba la vida trabajando como médium y colaborando con el Departamento de Investigación de Crímenes de California en el caso de un peligroso asesino en serie apodado John "El Rojo". Sin embargo, un terrible suceso cambiará la vida del protagonista. El asesinato de su mujer y su hija a manos de este criminal le llevará a abandonar su pasado televisivo y a centrarse de lleno en su trabajo como detective en el Departamento.

En este primer episodio, el doctor Tannen y su paciente Alison aparecen asesinados. El escenario del brutal ataque parece llevar la firma de John "El Rojo, sin embargo, esta primera hipótesis se descarta gracias a la intervención de Patrick. Mientras su equipo apunta al marido de la víctima como posible sospechoso, el Mentalista tiene clara la culpabilidad del doctor Wagner, amigo de la familia.

Una joven llamada Melanie que trabajaba en la cocina de un restaurante aparece muerta en un camino cercano a su trabajo. La agente Alison y su equipo acuden al local para ver qué pueden sacar en claro. Patrick Jane hipnotiza a Raquel, compañera de cocina de Melanie, y les confiesa que ésta tenía un amante, Héctor Martínez.

El Mentalista está convencido de que el culpable no fue su amante e investiga numerosos moteles donde, supuestamente, el asesino llevaba a la víctima. Allí, descubrirá una pista que le llevará al responsable de la muerte de la joven.

Una mujer es atropellada en mitad de la calle por un coche que huye de la escena. Cuando Patrick Jane y el equipo descubren que la mujer era la viuda de Macon Tennant y vivía con un hombre llamado Jeremy, éste y los hijos de la víctima se convierten en los principales sospechosos debido a su turbulenta relación y sus intereses en el testamento de la mujer. Sin embargo, la aparición de Kristina Frye, una médium y confidente de la señora Tennant, dará un rumbo muy interesante a la investigación y se convertirá en el azote de Patrick en el departamento.

Los agentes del CBI y Patrick Jane son llamados a la escena de un crimen, en la que un testigo protegido en un juicio y una mujer yacen en el suelo de una habitación de un motel con varios disparos en el cuerpo. La policía local está segura de que el asesino es Rick Carass, el traficante pendiente de juicio, pero Patrick sospecha de los propios agentes, que mantenían una intrigante relación con la mujer hallada muerta.

Raj y Howard exploran nuevas maneras de conseguir la atención del género femenino, el cual hasta ahora no les ha prestado demasiada atención. Para ello, acudirán a un club de góticos al que para acceder tendrán que vestir sus mejores galas tétricas. Por su parte, Sheldon utiliza la relación entre Penny y el chocolate en un experimento sobre el cambio de cáracter, algo que no le va a sentar nada bien a ella cuando se entere.

La desesperación por encontrar un trabajo lleva a Raj a plantearse trabajar para Sheldon, a pesar de su excéntrica y obsesiva forma de abordar los casos. La relación entre Penny y Leonard se verá incomprensiblemente tambaleada por la intromisión de Howard entre ambos.

Howard se siente atraído por una amiga de Penny que ésta les presenta e intentará que le ayude a tener una cita con ella a pesar de la renuencia de Penny. Por su parte, Sheldon tendrá que hacer frente a uno de sus mayores enemigos: el actor de 'Star Trek', Wil Wheaton. Ambos competirán en un torneo de cartas de rol por demostrar su supremacía.

Penny presenta a Leonard ante su grupo de amigos, quien no sabe cómo encajar porque no tiene ningún interés en el fútbol, al contrario que ellos. Sheldon será quien le ayude a conseguir tal propósito, no sin antes desesperar en el intento. Mientras tanto, a Raj se le hace imposible soportar la continua obsesión de Wollowitz con las chicas por lo que intentará frenar esta fijación.

Grandes misterios del grupo de amigos científicos verán por fin resueltas todas sus incógnitas gracias al interés de Penny por saber acerca de su origen. Por una parte, Leonard le explicará a ésta la interesante historia de cómo conoció a Sheldon y terminaron siendo compañeros de piso. Por otra parte, resolverá el misterio de por qué se encuentra siempre sin funcionar el ascensor del apartamento.

Las relaciones de los chicos empiezan a tomar rumbos insospechados. Raj y Wolowitz insisten en buscar una cita por internet a Sheldon, sin que éste lo sepa porque no estaría de acuerdo con la idea. Por su parte, Penny cree que no podrá mantener una relación "normal" con chicos que antes solían atraerla debido a la intensa relación que ha mantenido con Leonard, alguien fuera de lo normal.

Howard emprende un nuevo proyecto de investigación donde trabaja en la construcción de un nuevo objeto científico en forma de robot para su nuevo experimento. Sin embargo, éste utiliza el brazo mecánico del sujeto robotizado para sus propios fines y bienestar personal. Por su parte, la cita de Sheldon, organizada entre Raj y Howard a través de internet, trae de cabeza al físico quien recurre a Penny para ayudarle a prepararse para el gran evento.

Sheldon está decidido a llevar una vida más sana con el objetivo de alargar su vida después de protagonizar un altercado con un experimento científico. Así, éste toma la decisión de crear un robot que pueda sustituirle mientras él se encuentra retenido en la habitación.

Penny comienza a referirse a Sheldon y Amy como Shamey, concepto que no agrada nada a la pareja, quienes no atraviesan su mejor momento de la relación. Por su parte, el instinto felino de Sheldon empieza a aflorar con el descubrimiento de su pasión por los gatos. Ante esta nueva obsesión, los chicos comienzan a preocuparse por su amigo por temor a que éste esté intentando llenar con gatos el vacío sentimental que siente.

McGarrett trae a su madre de vuelta a Hawai, sin embargo, la vida de ella sigue estando en peligro después de que Wo Fat consiguiera escapar de la prisión con la ayudad de un inesperado compañero: Frank Delano.

Danny habla con McGarret sobre el caso más difícil que tuvo cuando era policía en Nueva Jersey. El equipo debe localizar y detener a todos los miembros de una célula terrorista que intentan detonar varias bombas en distintas ubicaciones de Oahu.

El equipo se entera de que han secuestrado a un hacker unos matones enmascarados, mientras estaba con sus padres después de pasar seis meses en la cárcel. A la par, Steve intenta organizar una reunión entre su madre y su hermana.

La decisión del oficial Nolan de volver a la escuela para convertirse en un oficial de entrenamiento resulta ser mucho más difícil de lo que esperaba; el oficial Chen considera entrar en el trabajo encubierto después de probar el trabajo.

El equipo se moviliza para localizar a un sospechoso después de que una serie de sucesos mortales afecten a uno de los suyos. Celina asume su primer caso con la ayuda de Bailey.