Programación Warner TV

Una pareja de recién casados que se encuentra en su luna de miel es secuestrada. El hombre aparece muerto y la mujer logra escapar, pero no recuerda nada de dónde estuvo ni de los autores del secuestro. La única pista que tienen es la que ofrece el forense, que revela que el crimen presenta las mismas características que unos homicidios cometidos hace un año que todavía están sin resolver.

La investigación de un crimen se convierte en algo personal para Lisbon cuando se da cuenta de que su hermano pequeño, Jimmy, se busca como testigo clave.

Jane se preocupa por la seguridad de Lisbon cuando el equipo se pone en el medio de la línea de tiro de un asesino, tratando de proteger a un testigo en una investigación de asesinato.

Una joven llamada Melanie que trabajaba en la cocina de un restaurante aparece muerta en un camino cercano a su trabajo. La agente Alison y su equipo acuden al local para ver qué pueden sacar en claro. Patrick Jane hipnotiza a Raquel, compañera de cocina de Melanie, y les confiesa que ésta tenía un amante, Héctor Martínez.

El Mentalista está convencido de que el culpable no fue su amante e investiga numerosos moteles donde, supuestamente, el asesino llevaba a la víctima. Allí, descubrirá una pista que le llevará al responsable de la muerte de la joven.

La muerte de Christine Tanner, una chica de 15 años aficionada al surf, lleva al Mentalista y al resto del equipo hasta la playa de Santa Marta, donde los amigos de la víctima le rinden un homenaje. Allí, Jane aprovecha para observar a los chicos y descubrir aspectos de su personalidad que le pueden ser útiles en la investigación. Las primeras impresiones le llevan hasta Flipper, un surfero conflictivo al que le gustaba pasar tiempo con la víctima. Sin embargo, la muerte de un guarda en unas obras cercanas a la playa y propiedad del padre de uno de los chicos desvían la atención hacia el adulto, sospechoso de tener una aventura con la menor asesinada.

Sheldon y Leonard se preparan para recibir a sus progenitores, cuya relación no es la deseada por los dos amigos ya que éstos chocan en ideologías. Los padres de Leonard se han divorciado recientemente, por lo que la comunicación entre ambos será aun más complicada que de costumbre. Mientras, Howard y Raj entran en un estado de psicosis creyendo que han sido contactados por el gobierno a causa de su nuevo invento, un sistema guía.

La boda entre Leonard y Penny trae varias sorpresas con las que los protagonistas no contaban. Por un lado, la madre de Sheldon y el padre de Leonard pasan una noche juntos, un hecho que deja impactados tanto a sus hijos como al resto del grupo de amigos a la mañana siguiente. Leonard conoce por fin a la madre, Susan, y a su hermano Randall, quien ha terminado convirtiéndose en traficante.

Las Fuerzas Aéreas contactan con los chicos porque están interesados en comprar el invento que llevaron a cabo sobre el giroscopio de Howard. La negociación es capitaneada por un representante del departamento de la Comandancia de Materiales de la Fuerza Áerea quien acude hasta Wollowitz para conseguir un trato justo. Mientras, Penny se mete en un lío cuando cuenta un secreto relacionado con Bernadette en el trabajo.

Los chicos comienzan a agobiarse cuando ven que la fecha de vencimiento del proyecto va a cumplir en pocos días y aún no han acabado de completar el encargo. Para aumentar la productividad y el ritmo de trabajo, Sheldon decide tomar una bebida energética con el objetivo de que lo ayude a mantenerse despierto toda la noche. Mientras tanto, Penny y Amy acuden a una fiesta de la facultad invitadas por Bert, el geológo. Asimismo, Raj pasa el día junto a Bernadette, quien le confiesa sus verdaderos sentimientos acerca de su embarazo.

Amy le propone a Sheldon vivir juntos cuando se entera de que su apartamento se ha inundado. Ante la indecisión del físico, ella le intenta vender su propuesta como un "experimento de cohabitación", ante lo cual Sheldon no puede oponerse porque siente curiosidad con todo lo relacionado con la ciencia. Mientras, Howard y Bernadette se enfadan cuando Raj se entera del sexo de su hijo antes que ellos.

Sheldon se exprime al máximo cuando colabora en proyectos con Leonard y Howard. Además, Bernadette se acerca al final de su baja de maternidad y debe volver al trabajo.

Howard y Bernadette tienen dificultades para dejar a Halley en la guardería cuando Bernadette debe regresar al trabajo tras su baja de maternidad. Además, Bert presenta al grupo a su nueva novia, Rebecca.

Una agente de la CIA visita a Steve McGarret para enseñarle una grabación en la que su padre, un militar asesinado, confiesa estar investigando a la policía. Además, le pide toda la información y expedientes sobre el caso, una petición a la que McGarrett se niega provocando una fuerte discusión. Mientras tanto, un hombre vestido de superhéroe cae desde el décimo piso de un hotel con signos de haber sido asesinado. Danny y Steve acudirán a una convención de superhéroes mientras Kono y Chin suben a la habitación desde la que ha caído la víctima en busca de pistas. Cuando entran se encuentran con todo revuelto y evidentes signos de violencia. El equipo sospecha del ex-marido de la actual novia de la víctima.

Durante su día libre, Steve y Danny salen de excursión por las montañas de la isla. Durante el paseo encuentran a un hombre muerto en una roca de difícil acceso, pero McGarret no está dispuesto a dejar allí el cadáver y al intentar rescatarlo es golpeado con una piedra que le rompe el brazo y le impide moverse de allí. Mientras Danny se aleja para pedir ayuda, Steve investiga las causas de la muerte del desconocido: ha sido asesinado de un disparo en la espalda.

Conmocionados tras un asesinato, Chloe, Lucifer y el resto del equipo buscan al culpable. Lucifer tiene una epifanía. Maze decide arreglar una amistad. Finalmente Chloe ve la verdad.

Mientras Lucifer y el equipo investigan el asesinato de un psiquiatra infantil, Ella piensa en un gran secreto infantil que ella ha estado ocultando.

Ubicado en un universo alternativo creado por Diosa en el cual Lucifer y Chloe nunca se encuentran.