De 13:00 a 14:00 horas

Audrey y Jack salen de la UAT camino de la empresa de seguridad que tiene los vídeos de la cena en la que Audrey coincidió con uno de sus captores. Marianne se entera de dónde van y avisa a sus cómplices.

Behrooz llama a su madre pidiéndole ayuda y le cuenta que fue Navi quien ordenó que le mataran. Quedan en un punto para recogerle y llevarle a un sitio seguro pero la llamada es escuchada por Navi, que acompaña a su mujer hasta el lugar donde debe encontrarse con su hijo. Navi abandona el coche de Dina y se sube en el de dos cómplices, que le siguen de cerca. Dina advierte a Behrooz de las intenciones de su padre y le ordena que salga del coche pero Navi adivina lo que está pasando y dispara a su mujer, que logra huir con Behrooz, aunque herida.

En la UAT, Edgar trata de hacerse con el control de las centrales nucleares para evitar que el conmutador las ponga en marcha. Logra controlar todas menos 6, que son inmunes a sus órdenes.

Audrey y Jack llegan al lugar donde van a visionar los vídeos pero un grupo de hombres armados entran por sorpresa y comienzan a disparar. Matan al encargado de las grabaciones pero antes de que muera, logran grabar los vídeos y sacarlos de allí. Jack deduce que hay alguien en la UAT que ha pasado la información ya que nadie fuera de allí sabía dónde se encontraban y decide llamar a la única persona en la que cree que puede confiar; Tony Almeida. Él les ayuda a salir de allí.