Sinopsis
Mary, Lucy y Simon aprenden las repercusiones del amor prohibido, especialmente Simon, cuando él y Deena son sorprendidos en su habitación, a solas y besándose.
Por su parte, Julie se casa con el Dr. Hastings y se entera de que está embarazada. Además, Heather rompe con su prometido cuando se entera que éste la engaña con otra mujer.