El pasado es un prólogo

Bobby y la 118 salen al rescate cuando un pozo petrolífero abandonado explota y provoca un enorme agujero en mitad de Los Ángeles. Athena investiga un caso archivado de más de 30 años sobre el robo a un casino. Buck cree que su relación con Taylor podría estar a punto de terminarse. Hen conoce a un hombre que formó parte del pasado de su madre, Toni.