Sinopsis
Ballester trata de encontrar la relación entre Ana Sánchez, la joven asesinada en la discoteca Metrópolis y Joaquín de la Torre una conexión que sería determinante para la resolución del caso. Además, la jueza sabe ahora que Laura sido secuestrada por Diego Luque, pero queda desconcertada cuando la joven miente a la hora de identificar a su captor. Su empeño por descubrir la verdad provocará un fuerte enfrentamiento con Jorge Vega. Entretanto, de la Torre también se entera de que la joven ha despertado del coma y comienza a preocuparse seriamente por el peligro que ello supone para su carrera. El político se muestra cada vez más nervioso y su abogado le advierte de que cometer un error podría dar al traste con todos sus planes.
Por otra parte, Patricia Doménech, la hija de Ballester, y Álex, el hijo de Joaquín de la Torre, comienzan a poner los cimientos de una relación sentimental a espaldas de sus padres e Isabel Holgado pasa una noche con el asesino de Raúl Moreno sin conocer su verdadera identidad.