Sinopsis
Joaquín de la Torre y su hijo se mostrarán dispuestos a casi cualquier cosa con tal de que Rosa Ballester abandone la investigación del caso Metrópolis. Su estrategia pondrá en el ojo del huracán a Patricia -la hija de Ballester- y todo el juzgado cerrará filas en torno a su jefa para hacer frente a la situación.
Por su parte, Sonia hará algunas averiguaciones sobre el caso. La joven periodista dará con un inquietante hallazgo que llama la atención de Jorge y que pondrá de manifiesto que hay algo que no encaja en el comportamiento de Joaquín de la Torre.
Mientras, Laura se verá obligada a contar con protección ante la posibilidad de un ataque de Diego Luque. La inspectora Isabel Holgado será la encargada de escoltarla y juntas tendrán que enfrentarse a un peligro inesperado.