La vida del héroe, en peligro

La Marquesa recibe la visita inesperada de su cuñado, el Conde de Lizana. El aristócrata le comunica la última voluntad de su difunto marido, que se cumple de forma inmediata: Nuño debe ingresar en un seminario. El Comisario, incapaz de aceptar lo que le está sucediendo al niño que ha visto crecer, mantiene una acalorada discusión con el Conde que acaba cuando éste le reta a batirse en duelo. El Comisario acepta el desafío a pesar de que su contrincante es un experto tirador.

Mientras, el Cardenal continúa con sus maquiavélicos juegos para conseguir acceder al Papado y entrega al Rey el medallón que éste ansía. Pero la joya no contiene la pintura que debería estar dentro. El Monarca, terriblemente contrariado, pondrá en marcha un plan para vengarse de Mendoza. Para llevarlo a cabo, el Rey presiona a la Marquesa con el objetivo de lograr su colaboración. Lucrecia no puede negarse a pesar de lo siniestro de la propuesta.

Desesperado, Juan lo intenta todo para que Víctor renuncie a Margarita, pero nada lo hace cambiar de opinión. La tensión crece mientras la cuñada de Gonzalo decide marcharse con su esposo para evitar problemas. Por su parte, Satur sigue de cerca los pasos de Víctor, cuyo comportamiento levanta las sospechas del criado. El marido de Margarita conoce la verdadera de identidad de Águila Roja, lo que pone en peligro la vida del héroe más que nunca.