Sinopsis
El barrio se prepara para celebrar el cumpleaños de Pelayo, que promete ser de todo menos tranquilo. Ismael, un "asesino" con un pasado que le une a Marcelino, aparece en la plaza con intención de saldar cuentas. ¿Cuál es el estado de Guillermo tras el disparo? A todo esto, juguetes Garlo se enfrenta a una amenaza mientras Germán y Raúl muestran visiones opuestas sobre cómo llevar la empresa.