A huevo

Mientras disfrutan contemplando aves, Steve y Roger ven a un hombre robar un huevo del nido de un pájaro y descubren la existencia de la "Orden de la mano y el nido", una sociedad secreta de ladrones de huevos de aves. Roger está fascinado por el descubrimiento y pronto se une a la misteriosa orden, pero Steve (enfadado por la traición de Roger) se une a un grupo diferente dedicado a proteger los huevos para que no los roben. La rivalidad entre los dos grupos va en aumento y amenaza con ser mortal para Steve, ya que la Orden urde un plan para robar un huevo extremadamente raro de una isla remota. Mientras, la familia duda cuando Francine compra una salsa italiana para pasta nueva y "afrutada", y al probarla, a todos les encanta, sin saber que tiene un efecto transformador en sus personalidades.