Nuevos rumbos

David está encantado con la idea de exponer en Nueva York, pero Víctor le hace una oferta muy jugosa. César está harto de su nuevo trabajo vendedor de seguros y le pide a Martín ayuda para conseguir entrar en la agencia.

Cata no soporta a su suegra y evita estar en casa. Un nuevo robo en la farmacia de la clínica pone en alerta a todo el equipo médico. Y el sobre del expediente académico de Juan llega a Rovira y a Silvia.