Sinopsis
Richard intenta a toda costa que Derek y Meredith acepten a Adele en su ensayo sobre el alzhéimer, pero ¿acabará siendo Adele quien ponga algún impedimento? Mark y Arizona no se ponen de acuerdo en el tipo de fiesta que Callie quiere para celebrar la futura venida del bebé. Teddy se asusta cuando Henry tiene más complicaciones médicas, y ambos quedan al descubierto. La competitividad de los médicos por el puesto de jefe de residentes aumenta cuando a Richard le dan luz verde para iniciar su ensayo sobre la diabetes.