Sinopsis
Al enterarse de que los dioses se han negado a reconocerla como la gobernante legítima de Atlantis, Pasiphae tortura a Ariadne en un intento de hacer que declare voluntariamente a su madrastra como la verdadera reina. Jason y sus amigos están escondidos, pero Medusa convence a Pitágoras para que se infiltre en la ciudad y, ayudado por los inventores Dédalo e Ícaro y un arrepentido Melas, roban la caja de Pandora. Impotente por su parte en la muerte del Oráculo, Medusa lo usa para revivir la maldición y convertir su cabello en serpientes y, con su cabeza cortada en su mano, Jason ingresa a Atlantis para enfrentar a Pasiphae y salvar a Ariadna. Sin embargo, Pasiphae le revela su verdadera relación, evitando que su mano la mate.