Los problemas legales de Norman empeoran; Emma se ocupa del negocio familiar ya que Dylan se encuentra atrapado entre su pasado y su futuro; Romero comienza su plan de venganza.