El amor es extraño y peligroso

Cassie y Jenny dejan a las mujeres Kleinsasser para forjar su propio camino, librarse de sus problemas de rancho y regresar a casa. Junto con Jerrie y Lindor, finalmente logran ver a Ronald tras las rejas, aunque rápidamente los despoja de cualquier satisfacción al llevarlos a una búsqueda inútil, directamente a los brazos del sindicato. Se produce una batalla brutal, despejando el camino para que Scarlet y Ronald escapen, pero mientras corren hacia el atardecer, Jenny arriesga su vida para salvar la de Cassie. ¿Es este el final de nuestro dúo dinámico? Sólo el tiempo dirá.