Sinopsis
Axe recibe un aviso acerca de un topo dentro de su compañía, poniendo en peligro el caso del Fiscal Federal. Connerty se enfrenta a un dilema moral sobre cómo responder, lo que lleva a un conflicto con Chuck, quien se encuentra reconsiderando su posición. A medida que la investigación comienza a invadir la vida privada de Lara, un secreto de las superficies de Ax, amenazando a todo lo que ha construido.