All the Wilburys

Axe intenta empezar de cero en Axe Capital. Chuck se reafirma en su autonomía política y duda de si mantener su palabra hacia un amigo. Taylor pide mayor independencia en la empresa. Lara y Axe negocian un nuevo acuerdo. Connerty se adapta a una situación incómoda.