Sinopsis
Danny y Báez trabajan con el guardabosques Waylon Gates de Texas cuando se les presenta un caso para encontrar al asesino de la estrella solitaria. Además, después de que el socio de Eddie, el oficial James Addison, dispara por error a un policía encubierto, los asuntos internos acusan a Jamie de no supervisar adecuadamente, y Frank habla con el oficial Addison sobre por qué no debe entregar su escudo.