Sinopsis
El equipo del Jeffersonian investiga la muerte de Lana Brewster, una niña cuyos restos son entregados en la casa de Brennan y Booth por alguien que cree que su muerte hace 18 años no fue un accidente. Cuando el equipo descubre que Lana fue asesinada y su muerte fue encubierta, los que la trataron en el pasado se convierten en los principales sospechosos, entre ellos un exnovio que era amigo de Hodgins. Mientras tanto, Brennan comienza a tener sueños de nuevo sobre Pelant, y sobre un asesino potencialmente más atroz, y pronto se da cuenta de que podría asociarse con la muerte de Lana.