El donante en el estanque

Brennan y Booth vuelven oficialmente a sus respectivos empleos en el Jeffersonian y en el FBI. La cosa se vuelve interesante al hallarse unos restos en una piscifactoría en extrañas condiciones, lo que hace que se pongan manos a la obra en la investigación. Tras descubrir que alguien había extirpado varios órganos internos de la víctima antes de tirarla al agua, Angela rastrea al vendedor y al comprador de órganos para descubrir detalles relevantes en el caso. Por otro lado, Booth se reincorpora a su trabajo en el FBI y descubre que Aubrey se ha quedado con su antiguo despacho. Hodgins anima a Angela a exponer sus fotografías. Cam intenta asimilar la decisión que tomó al elegir el trabajo en lugar de su relación con Arastoo.