La mujer en el limbo

En el laboratorio forense, Booth apura a Brennan ya que debe presentarse como perito en un juicio que comenzará en pocos minutos. Mientras da vueltas, recogiendo sus pertenencias y archivos, sus colegas la bombardean a preguntas. Ella responde hasta donde puede ya que Booth la sigue presionando. Al salir, se cruzan con David Simmons, protagonista del último romance de Brennan. David elogia el manuscrito presentado por Brennan. Booth queda sorprendido ya que él no pudo leerlo. David le dice a Brennan que olvidó de algo y al regresar a su oficina encuentra la reconstrucción digital que Angela acaba de componer. Brennan le ordena que la apague e insiste en que es incorrecta. Inmediatamente se dirige hacia la plataforma en la que Zack trabaja con el cráneo que utilizó Angela como modelo. Toma la caja con las evidencias de este caso rotulado Jane Doe y se la lleva a su oficina. Allí, la revisa y encuentra nuevos elementos, entre ellos una canica y un cinturón con una hebilla muy particular en forma de delfín. Brennan reconoce ese cinturón. Se siente desvastada. En la sala apodada Angelator, Angela, Zack, Hodgins, el Dr. Goodman y Booth observan la composición digital de Angela. Todos quieren saber por qué tanto alboroto. Booth les informa que acaban de encontrar el cuerpo de Christine Brennan, la madre de Temperance.

Brennan se sienta en su oficina para revisar los objetos dentro de la caja de evidencias cuando entra Booth a consolarla. Llega Zack y Brennan le solicita toda la información que tenga sobre el caso. Zack le explica que el cuerpo fue hallado en un cementerio de Pensilvana en 1998 pero no dentro de una tumba. Alguien secretamente lo enterró al costado del cementerio. El cuerpo está en el Jeffersonian desde que Brennan comenzó a trabajar allí. Llega el Dr. Goodman y le recomienda que vaya a su casa a descansar. Brennan está sentada en su departamento recordando su pasado, antes de que sus padres desaparecieran y ella se alejara de su hermano mayor. Llega Booth con comida china de Wong Foo y algo de información sobre sus padres. Encontró el auto que dejaron abandonado el día que desaparecieron y acaba de ordenar que lo traigan al D.C. Le cuenta que estudió un poco el caso y descubrió que su padre era profesor de ciencias y su madre contadora y que además esta fue dos veces testigo de la fiscalía lo que pudo haberle creado algunos enemigos. Agrega, también, que su hermano Russ está ahora en libertad condicional. Booth le sugiere ponerse en contacto con él. En el laboratorio forense, Hodgins informa las novedades a Brennan: su madre estuvo enterrada cinco años hasta que descubrieron el cuerpo. Pero Brennan no está de acuerdo ya que su madre desapareció siete años antes de que el cuerpo fuera descubierto en 1998. Hodgins sabe que es cierto y sugiere que quizá logre encontrar algún error en la investigación. Llega Booth y la historia tiene un giro. Booth dice que continuó investigando sobre los padres de Brennan y descubrió que Christine Brennan no existía antes de 1978, es decir que el nombre es falso. Sus padres no fueron quienes ella siempre creyó. Booth encuentra a Russ, el hermano de Brennan, en el parque de diversiones arreglando uno de los juegos. Le muestra la reconstrucción del retrato de su madre y le pide que colabore con la investigación en el D.C. Russ se niega. Booth lo presiona diciendo que lo puede denunciar por hacer reparaciones ilegales y finalmente acepta.

En el laboratorio forense, Hodgins comparte con Angela los últimos descubrimientos relacionados con el terreno donde estaba enterrado el cuerpo. Encontró una parte de una entrada de cine para la película “El Fugitivo” que se estrenó en 1993, dos años antes de que los padres de Brennan desaparecieran. En la plataforma de observación, Brennan estudia el cráneo de su madre. Llegan Hodgins y Angela para comentarle sobre la entrada de cine. Brennan sigue negándolo pero Hodgins y Angela insisten en que esta es la dolorosa verdad sobre la muerte de su madre. Brennan se recupera y regresa a su trabajo. Mira el interior del cráneo y observa una decoloración. Zack lo inspecciona y comparte la idea de un sangrado interno. En ese momento llegan Booth y Russ. Brennan no lo puede creer. No quiere saber nada con su hermano, a quien culpa de la desaparición de sus padres. Se niega a hablarle. Booth la convence. En la oficina de Brennan, Russ observa la caja de evidencias junto al cuerpo de Christine. Recuerda todo. Esa canica era suya. Brennan le dice que la ponga nuevamente en la caja. Russ intenta abrazar a Brennan, quien aún conserva esa fría actitud y se niega a amigarse. En la oficina de Angela, Booth le pide que se siente con Russ y dibuje todos los recuerdos que Russ tenga de la infancia. Luego, le pregunta por qué Brennan dejó a David Simmons, y no a él, leer su nuevo manuscrito. Angela dice que sus labios están sellados. Booth recibe un llamado: el auto abandonado acaba de llegar al D.C. En el impecable garaje laboratorio, los agentes del FBI examinan varios vehículos. Llegan Booth, Brennan y Russ en busca del auto. Brennan observa que a la calcomanía con la lista de honor de la escuela secundaria que estaba pegada en el paragolpes trasero le arrancaron el nombre de la escuela. Los agentes les informan que encontraron manchas de sangre en el asiento del acompañante. Booth busca en su archivo y muestra a Brennan y Russ las fichas con las fotografías de sus padres bajo los nombres de Max y Ruth Keenan. No lo pueden creer. Eso quiere decir que Temperance Brennan no es su verdadero nombre. Ella era demasiado pequeña para recordar pero Russ tenía siete años. Brennan está segura de que Russ sabe algo y eso la pone aún más furiosa. Russ le explica que su nombre era Kyle y ella se llamaba Joy. Le mintió toda la vida. Ella lo golpea y se va, ofuscada.

En el laboratorio forense, Angela y Brennan conversan sobre una pasarela. Brennan está resignada y acepta la idea de que sus padres la abandonaron. Angela intenta consolarla. Brennan se quiebra y admite que admiraba a su hermano mayor y hasta llegó a ser reconocida como la hermana menor en su ciudad. Nunca fue linda ni graciosa por lo que le resultaba divertido ocupar ese lugar. Llega Booth y le informa que encontró al agente del FBI encargado de rastrear a sus padres en la década del 70. En la oficina de Booth, Booth, Brennan y Russ escuchan atentamente el relato de la Agente Especial Warner. Ella les cuenta sobre su trabajo como investigadora de ladrones de bancos, entre ellos, Max y Ruth Keenan, los padres de Brennan. Les cuenta que Max y Ruth eran una pareja muy inteligente y dirigían una banda de asesinos incultos. Nunca pudo atraparlos. Booth y Brennan le explican que finalmente Max se convirtió en profesor de ciencias y Ruth en contadora. Warner cree que es probable que hayan conseguido empleo pero luego alguien los mató para sacarles la parte del botín. En ese momento aparece uno de los agentes que examinaba el auto abandonado y les informa que descubrieron rastros de sangre de dos personas distintas en su interior. En el laboratorio, Hodgins analiza digitalmente las muestras de sangre extraídas de Brennan, Russ, Christine y la encontrada en el auto. Tres coinciden y una no, lo que significa que esa cuarta no pertenece al padre de Brennan. Necesitarán averiguar la identidad de este cuarto misterioso integrante. En la oficina de Angela, Angela pide a Russ que describa a todas las personas que creía peligrosas en su infancia. Russ puede pensar en tan solo un hombre. Su padre siempre le decía que si alguna vez veía a ese hombre acercarse a la familia, debía tomar a Brennan y ocultarse. Angela comienza a dibujar. Tarde, esa misma noche, en el departamento de Brennan, Booth y Brennan cenan comida china de Wong Foo. Booth sabe que en un punto Brennan está desilusionada porque en su familia eran todos criminales. Brennan le pregunta por sus padres, que eran gente común. Booth la consuela explicándole que todos los padres tienen vidas secretos, por eso son padres. Brennan, inquieta, llega al laboratorio forense a altas horas de la madrugada y descubre que todos están trabajando sobre la muerte de su madre. Zack le explica que en base al estudio del cráneo y el probable hematoma subdural, debería haber rastros de un daño mayor. Brennan le pregunta si no pudo haber sido un golpe pequeño y que el hematoma haya crecido con el tiempo. Agrandan la imagen del cráneo y descubren evidencia de pequeñas fracturas que respaldan esa idea. Unas horas más tarde ya amanece. Cuando llega Booth encuentra a Brennan dormida en el sillón. La despierta con la noticia de que identificaron la muestra de sangre encontrada en el auto. El problema es que pertenece a alguien que está dentro del sistema de protección de testigos por lo que tendrá que investigar un poco más para descubrir el paradero. Llega Angela y les muestra la imagen creada en base a la información de Russ. Booth está seguro de que es el hombre que buscan y se va. En la plataforma, Zack avanzó en el análisis del cráneo. Descubrió una marca de un impacto con un objeto circular. Hodgins sugiere que puede ser una llave mecánica pero la marca es demasiado pequeña. Booth consiguió la información que buscaba en el programa de testigos y le dice a Brennan que deben partir. Antes de irse, Brennan agradece a sus compañeros todo lo que están haciendo por ella. Brennan y Booth llegan a una granja porcina. Encuentran a la persona buscada: Vince McVicar. Brennan observa que el hombre lleva tres armas y se presenta. Le preguntan qué ocurrió con los padres de Brennan. Vince les cuenta que Christine y él intentaban escaparse juntos cuando su padre los descubrió y los atacó con una llave mecánica. Cayó desmayado y al despertar vio que ambos se habían ido. Supuso que ella estaría muerta. Brennan se siente incómoda con el relato.

Brennan y Booth están nuevamente en la oficina y es evidente que le contaron a Russ las novedades sobre McVicar. Russ no le cree. Booth tampoco. Brennan les pregunta por qué. Booth le explica su teoría de por qué arrancaron el nombre de la escuela en la calcomanía del paragolpes del auto. Supone que un día, mientras paseaban, sus padres se dieron cuenta de que McVicar, el asesino a sueldo dentro de la banda, los seguía. Quisieron alejarlo de Brennan y Russ por lo que rompieron la calcomanía para que nunca descubriera el nombre de la escuela. McVicar los encontró, pero solo mató a su padre mientras que su madre logró escapar, con una herida en la cabeza. Booth cree que pueden encontrar el arma asesina en la granja: cualquier elemento con el que puedan golpear a alguien en la cabeza. Booth parte. Brennan y Russ discuten entre ellos la forma en la que se trataron mutuamente luego de la desaparición de sus padres. Russ intentó acercarse a ella año tras año pero ella jamás lo permitió. Más tarde, en la plataforma, el equipo revisa más de una docena de martillos y apartan el que confiscaron de la granja de McVicar. Ninguno coincide con la marca encontrada en el cráneo de Christine. Booth les recuerda que un golpe en la cabeza con un martillo hubiera delatado a McVicar, asesino a sueldo. Brennan pregunta cómo se mata a un chancho, ya que McVicar tiene una granja porcina. De vuelta en la granja, un agente del FBI lleva a McVicar esposado y una pistola de resorte con proyectil retenido. Esta pistola se apoya en el cabeza del animal, imposibilitado de moverse, y al disparar le abre un agujero, matándolo. Brennan descubre que esa fue el arma que utilizó sin éxito contra su madre. McVicar la llama a un costado. Le dice que no hay forma de demostrar que él es culpable. Además, le ofrece información sobre sus padres que, según él, jamás obtendrá de otra forma pero a cambio de que abandone la investigación. Si no acepta, él no se quedará callado. Brennan confía en su instinto como antropóloga forense y rechaza la oferta. Se retira junto a Booth mientras llevan a McVicar a prisión. Brennan conduce el auto y Booth le pide permiso para leer el manuscrito. Brennan se lo niega y le dice que irán a visitar a Russ al parque de diversiones. motosEn el parque, Brennan se encuentra con Russ y le entrega la canica. Ella quiere reconciliarse y queda claro que es lo que Russ siempre quiso. En el departamento de Brennan, Brennan, Booth y Russ deciden tomar unas cervezas. Cuando Brennan va a la cocina, Booth encuentra el manuscrito y al levantar la portada descubre que está dedicado a él. Booth se conmueve hasta que Brennan se pone a escuchar los mensajes de su contestador. Aparece una voz masculina que suena afligida y que le ruega a Brennan que detenga la investigación por la muerte de sus padres. Es la voz de su padre.