Sinopsis
El día en el que Edwin Poole llega a una importante reunión directiva, toma una decisión determinante para el futuro de la sucursal del bufete de abogados “Crane, Poole & Schmidt” en Boston: Poole pide a Brad Chase que deje la sede de Washington y se instale en la de Boston para vigilar de cerca la gestión que está llevando a cabo allí uno de sus socios: Denny Crane.
No en vano, cuando un cliente pide a Lori Colson que investigue a su mujer, porque sospecha que le ha sido infiel durante todo el matrimonio, ésta descubre que es Crane quien se está acostando con la mujer de su cliente. Por su parte, Alan Shore se hace cargo de un caso de discriminación racial. El intrépido abogado tendrá que defender el derecho de una niña de raza negra a participar en el musical “Annie”.