Sinopsis
Holt se entera de que está en la carrera para convertirse en comisionado jefe del Departamento de Policía de Nueva York cuando el escuadrón se encuentra en Los Ángeles para un funeral, pero cuando pierden su vuelo de regreso a Nueva York, Jake intenta hacer que Holt regrese a tiempo para la entrevista.