Sinopsis
Stella Kidd regresa a la Estación de Bomberos 51. El equipo debe trabajar juntos para apagar un fuego de potasio en un túnel. Después de ese incidente, Ritter comienza a preocuparse por un joven policía que fue testigo de la muerte ardiente de un camionero.