Correr como un rayo

Un molesto flotador muestra interés romántico por Violet. Ritter sorprende a un político local en una posición comprometida. Mouch y Severide ayudan a Trudy con una investigación de incendio intencionado.