Bar Time

Un visitante sorpresa del pasado de Novak se une a Ambo para un paseo nocturno; Herrmann se enfrenta a una montaña de registros de entrenamiento a nivel de jefe e informes de incidentes; Violet sorprende a Carver en una mentira.