Sinopsis
El detective Woody Hoyt y Jordan reciben la visita de un padre al que le quedan 18 horas de vida, ya que ha sido envenenado con tetracloruro de carbono. Por otra parte, el Dr. Nigel y la Dra. Kate intentan esclarecer la muerte de dos magos que aparecieron muertos agarrados violentamente uno al otro.