Sinopsis
Taylor y su equipo investigan el asesinato de un DJ llamado Banner, cuando estaba apunto de recibir un premio por su trabajo.
Las primeras investigaciones señalan como sospechoso al representante de Banner, Kevin Vick, que unos días antes del asesinato amenazó al DJ para que firmara un contrato. Las heridas que presenta la víctima alrededor de los tobillos hacen pensar que Banner estuvo colgado de un balcón hasta que firmó el documento. Tras encontrar nuevos indicios en el despacho de Jayden Prince, el dueño del club donde Banner trabajaba, se abre una nueva línea de investigación.
Mientras tanto, Bonasera y Messer trabajan en el caso de Deborah Gayle, una empresaria del mundo de la moda que es encontrada muerta en la piscina de su ático. El informe toxicológico revela que la víctima había ingerido veneno. Todas las pruebas apuntan a Mitchiko Muzawi, una modelo que Gayle rechazó por sobrepeso.
Comentarios
"An Open Letter to NYC" (Remix) - The Beastie Boys
"Pay Close Attention" - Brother El
"Acetone" - The Crystal Method