Turner Guilford Knight Prison Center, 20:59 h

En un penal de Miami, un condenado a muerte está a punto de ser ejecutado con inyección letal. El alcaide de la prisión, pronuncia las palabras que pondrán en marcha la ejecución mientras en la camilla, y atado con correas, el condenado mira al otro lado del cristal donde varias personas presenciarán el acto. Entre ellas está Leo, con cuya mirada se cruza.

31 horas antes, Leo llega a Miami donde un antiguo novio suyo va a ser ejecutado por el asesinato de dos chicas y la violación de una de ellas. Mientras, en España, la unidad descubre que tras los testimonios de la ex mujer y de un amigo del reo durante el juicio se esconden algunos secretos, y se plantean la posibilidad de conseguir una declaración que ponga en duda la culpabilidad del acusado y aplace su ejecución.