Episodio 9

Massimo forma una alianza poco probable con el grupo de piratería clandestino de Sofía, Subterrania, y su líder Daniel Duvall, para intentar piratear los servidores de NYL para encontrar cualquier evidencia incriminatoria sobre el esquema de la moneda euro, mientras mantiene al resto de su equipo en la oscuridad sobre sus intenciones.