Eso era saliva, Alan

Joanie les cuenta a Charlie y Alan que ella estaba con sus abuelos, porque la querían mantener alejada de su madre debido a sus problemas mentales desde que murió su padre. Jake llega junto a su madre, enamorando a Joanie. Esa misma noche, Alan y Charlie se besan, algo que fastidia a Cjarlie porque, por primera vez, su hermano se ha ganado a una mujer y él no.