En los límites de la realidad

'En los límites de la realidad', también conocida bajo su título original en inglés 'The Twilight Zone', es una serie antológica estadounidense, con capítulos centrados en el misterio y lo paranormal. Estrenada a través de CBS en 1959, es la más célebre creación de Rod Serling, dramaturgo y escritor norteamericano que se mantuvo a los mandos del programa durante sus cinco temporadas, hasta que fue retirado de la parrilla en 1964.

Durante esta emisión se convirtió en uno de los programas más distintivos de la televisión estadounidense, dejando notar su influencia posteriormente en la cultura popular de todo el mundo. De hecho, por ella se acuñó en inglés la expresión "the twilight zone" para referirse al momento en que suceden hechos inexplicados o paranormales. Su legado queda patente por sus tres continuaciones televisivas, estrenadas en 1985, 2002 y 2019 respectivamente, así como por sus múltiples adaptaciones a medios como la radio, los libros o los cómics.

Cada capítulo mostraba una nueva historia original cuya premisa arrancaba de algún hecho misterioso, que finalmente revelaba tener relación con alguna premisa de ciencia ficción, fantasía o sobrenatural. Uno de los rasgos característicos del programa es que contenía una gran revelación o giro inesperado hacia el final de cada episodios, y, en muchas ocasiones, una moraleja asociada a la historia. Además, Rod Serling era muy conocido por su carácter combativo en contra de la censura propia de los 50 en su país, algo que llevó a este programa, en donde abordó con la excusa de sus premisas poco realistas temas incómodos para el gobierno estadounidense de la época de la Guerra Fría.

La implicación de Serling en la ficción era total, participando de narrador de todos y cada uno de los capítulos, y aportando, si no escribiendo directamente, en la gran mayoría de los 156 episodios que fueron emitidos. No obstante, aparte de él, fueron guionistas del programa grandes escritores de género como Ray Bradbury o Richard Matheson. En cuanto a la interpretación, participaron grandes actores como Robert Redford, Leonard Nimoy, Cloris Leachman, Elizabeth Montgomery, Robert Duvall o Charles Bronson.