Sinopsis
Cuando un hombre llamado Karl Haas acaba en la morgue, se desencadenan una serie de eventos en los que Henry y Jo, no solo se tienen que enfrentar a un asesino, sino que tendrán que resolver un importante robo de obras de arte sustraídas por los nazis durante la segunda guerra mundial. ¿Era Karl un héroe o un traidor y un ladrón? El hijo de Karl, Erik (Patrick Woodall), es un marchante de arte que ha heredado de su padre dichas piezas de arte robadas y de incalculable valor.
Mientras, Adam (Burn Gorman) visita de manera inesperada a Abe. Los flashbacks de Henry le trasladan a 1814 cuando el protagonista descubre que la compañía de su padre estaba envuelta en asuntos inmorales e ilegales.