En el que Rachel vuelve al trabajo

Rachel acude a su trabajo para presentar a su pequeña Emma a los compañeros, pero cuando llega se queda de piedra al ver que hay un nuevo empleado, Gavin, que ocupa su puesto mientras ella está de baja maternal.