El de la tarta

Rachel va a celebrar el primer cumpleaños de su hija Emma y logra convencer a Monica y a Chadler para que retrasen su viaje a Vermont, que llevaban planeando durante mucho tiempo.