Audición

Después del fracaso que supusieron las Regionales, el Glee Club regresa al instituto dispuesto a incorporar nuevas voces, aunque Rachel hará todo lo posible por evitarlo. La nueva entrenadora de fútbol hará que Sue y Will unan fuerzas para aumentar sus presupuestos.