Un día libre

Cuando Aspen no puede controlar los celos, Leo le dice que tienen que hablar. Judy y Marcus rastrean una actividad sísmica de prueba y obtienen resultados inesperados.