Gloria

Camille acepta mostrarle a Richard algunas de las escenas del crimen de Wind Gap, aunque abre viejas heridas. Alan se enfrenta a Adora por compartir confidencias con el Jefe Vickery.