Curiosidades de 'Hernán'
Varios idiomas
En 'Hernán' se hablan varios idiomas, haciendo referencia tanto a los nativos como a los colonizadores. Estos son español, maya y náhuatl.
Unión con 'Juego de Tronos'
La empresa que se encarga de hacer los efectos especiales es El Ranchito, la misma que ha elaborado los de 'Juego de Tronos'.