Sinopsis
Brody se encuentra de nuevo prisionero, pero esta vez en suelo americano. Entretanto, Carrie se ve apartada a un segundo plano tras su temeraria actuación en el hotel, al tiempo que Estes centra sus esfuerzos en limpiar las pistas para apartar a Jessica, la esposa de Brody, de su camino. Dana, por su parte, estrecha su relación con Finn, el hijo del vicepresidente, a medida que el concepto de diversión de ambos jóvenes comienza a convertirse en un serio peligro.