Sinopsis
Mientras la conocida sufragista Lydia Belworth saluda a sus seguidores, un joven de doce años se le acerca con un ramo de flores. Sin embargo, esta escena tendrá un inesperado final cuando el niño saca una pistola y le dispara. Cuando la policía arresta el muchacho éste afirma que la verdadera razón de su asesinato es su propia venganza. Al comienzo de la investigación Houdini no le da mucha veracidad a sus palabras al pensar que su comportamiento se debe a que el chico pasa mucho tiempo en la calle. Sin embargo, en cuanto empieza a indagar más sobre el pasado del joven, Doyle empieza a sospechar que el chico es la reencarnación de un hombre al que Belworth asesinó. Además, cuando acuden a su distrito se enteran de la misteriosa desaparición de un joven catorce años antes, y curiosamente relacionan a este hombre con un triángulo amoroso del que Lydia formaba parte. Pero Houdini no está de acuerdo con la teoría de su compañero y piensa que la verdadera causa es que Belworth era una sufragista odiada por muchos. De repente, el niño les lleva a una tumba de poca profundidad, y dentro de ella encuentran un esqueleto con un agujero de bala en el cráneo. Una posición que coincide con la marca que tiene el niño, supuestamente de nacimiento. De repente, el niño (sorprendentemente ingenioso) se escapa y la única esperanza de volver a dar con él antes de que cometa otro asesinato es resolver el caso ocurrido catorce años atrás.