Sinopsis
Coates recibe una inesperada visita, cuando un amigo de su pasado criminal aparece en busca de un lugar en el que quedarse. Un aviador de la Unidad se encuentra con un problema cuando tiene que dar lecciones de vuelo a su padre, un civil que simplemente compró un F-18. Bud interviene en su nombre.