Sinopsis
Gracias a la ayuda de Foss y a la colaboración de los Trager, Jessi sigue escondida. De momento, Cassidy sigue pensando que ella está muerta. Él continuará adelante con su estrategia para que Kyle termine el proyecto de clonación de Latnok.
Primero, revelará a Kyle los secretos más oscuros de la compañía. De este modo, nuestro protagonista descubrirá que todos los inventos que Cassidy encargaba a los estudiantes han servido realmente para perfeccionar la gestación de clones. Después, Cassidy forzará a Kyle para que le ayude a completar definitivamente el proyecto. Sin embargo, Kyle no quiere darle tal poder a Cassidy y sus secuaces. Dispuesto a terminar con Latnok, necesitará la ayuda de toda la familia para llevar cabo un nuevo plan que logre destruir la compañía.
Además, Kyle tendrá que aclarar sus sentimientos y descubrir de quién está realmente enamorado, si de Jessi o de Amanda. El amor también será un rompedero de cabezas para otro miembro de los Trager, ya que Josh deberá enfrentarse a la marcha de su novia Andy. Declan, como buen amigo, intentará tranquilizarle.