Sinopsis
Paloma se entera, a través de Pedro, de quién es su padre. Alma va a hablar con el padre de Paloma para que conozca a su hija, pero éste se niega. Alma hará pasar a otro hombre por el padre. Paloma lo descubre y decide abandonar a Alma para conocer a Jorge, su padre.
Pavel está lesionado y no puede cocinar. Carmen se ofrece a ocupar su lugar. Luis y Toño, sabiendo que Carmen cocina fatal, tendrán que cocinar por la noche lo que Carmen cocina durante el día para que los demás no descubran lo mala cocinera que es.
Ante los problemas económicos de Julia, ésta acepta colocar, en la fachada del hotel, un cartel publicitario de un amigo de Javier. Lo que no sabe Julia es qué tipo de producto anuncia el cartel: un tratamiento para las hemorroides. La caída de una parte del cartel crea una confusión en el hotel. Genaro aprovecha el malentendido para crear una consulta y ganar una buena pasta.