Sinopsis
Masters y Johnson se ponen en camino y simulan ser una pareja para investigar las prácticas que llevan a cabo en una clínica de la competencia. Mientras Bill y Virginia están fuera, Art, Nancy y Langham aprovechan para hacer sus propios planes.